Visualizações totais:

quarta-feira, 13 de julho de 2011

O tema "Cowboy" toma conta da cidade.

Todo mundo de chapéu, fotos de cavalos, coisas da história do faroeste! Calgary tem um apelido antigo de Cowtown! :) Mas as coisas mudaram e ficou a tradição, agora o negócio é petróleo e gás (mas ainda tem muitas outras coisas como pecuária, agricultura, turismo, etc.). Essas fotos são algumas da cidade e outras da festa 'Stampede' da empresa que trabalho. Aliás, a melhor tradução que achei para Stampede até agora foi 'Debandada', mas o termo se refere mais à uma quantidade grande de animais em uma corrida frenética, tipo a expressão 'Abrir a porteira'... :) Ou 'vazar', 'picar a mula', 'sebo nas canelas'... Ahaha!

O "famoso" Águia Sentado! :)

terça-feira, 12 de julho de 2011